Siapa Ada Buku “Sulalatus Salatin” @ “Sejarah Melayu” karya Tun Sri Lanang Eh ?

tetiba rasa mcm nak baca buku kat bawah neh la

kat mana aku boleh dapat eh ?

http://ms.wikipedia.org/wiki/Sulalatus_Salatin
http://ms.wikipedia.org/wiki/Sulalatus_Salatin

source here

Sulalatul Salatin (Sejarah Melayu) merupakan satu karya sejarah mengenai kebangkitan, kegemilangan dan kejatuhan zaman Kesultanan Melayu Melaka yang ditulis oleh beberapa orang pengarang Melayu. Ketika Feringgi (Portugis) menakluk Melaka, salinan Sejarah Melayu telah dibawa ke Goa.

Terdapat persilisihan pendapat berkenaan Goa. Pendapat pertama merujuk kepada Goa yang terdapat di India, manakala pendapat kedua merujuk pada sebuah tempat bernama Gowa yang terletak di Sulawesi. Lihat perbezaan ejaan keduanya. Pendapat yang kedua ternyata lebih kuat atas alasan sekiranya Portugis mengambil salinan Sejarah Melayu dan dibawa ke Goa, India, pastinya Sejarah Melayu akan dibawa terus ke Eropah sebagai harta rampasan.

Terdapat sekurang-kurangnya 29 versi tetapi versi yang paling mashyur adalah versi Shellabear. Menurut pengenalan Sejarah Melayu naskah Shellabear, Yang diPertuan Raja di Hilir Sultan Abdullah Mu’ayat Syah ibni’l Sultan Abdul Jalil Syah telah mengutuskan Seri Nara Wangsa Tun Bambang untuk memerintah Bendahara Paduka Raja Tun Muhammad@Mahmud (Tun Sri Lanang) pada hari Khamis, 12 Rabiul Awal 1021 bersamaan 13 Mei 1612 agar menyunting salinan Sejarah Melayu yang dibawa oleh Orang Kaya Sogoh dari Goa/Gowa.

Ketika itu Sultan Johor Lama, Sultan Alauddin Riayat Syah ibni Sultan Abdul Jalil Syah telah ditahan di Istana Raja Acheh, Raja Iskandar Muda.

Sejarah Melayu Sulalatul Salatin dianggap penting kerana ia memberikan adat istiadat kerajaan, susunan raja Melayu dan sejarah kerajaan Melayu dan boleh dikatakan menyerupai konsep Sejarah Sahih China, di mana pada setiap pertukaran Dinasti di China, sejarah Dinasti sebelumnya akan ditulis dan disimpan di arkib negara tersebut.

- – - – -

bukan tuhfat al-nafis ok

kat nearest library sure ke ah eh ?

just “sejarah melayu” karya tun sri lanang

- – - – -

banyak lagi links pasal sejarah melayu neh kat bawah

- – - – -

latest update

thanks to strozze sebab suruh aku check kat dawama.com

hasilnyer cukup mengecewakan.

sumber di sini ya

“Sulalatus Salatin adalah judul asal Sejarah Melayu. Dan judul inilah yang digunakan untuk versi terbaru ini. Sepanjang yang diketahui versi ini telah menunjukkan beberapa kelainan yang jelas dan ia lebih mendekati karya asal sekiranya dibandingkan dengan versi-versi iaitu Shallabear, Abdullah Munsyi dan Winstedt. Walau bagaimanapun ia masih mepunyai persamaan asas dengan versi yang sedia ada. Bagi melihat perbezaannya, pembaca perlu mendapatkah naskhah ini.”

- – - – -

stok dah habis daaaa !

haha susah la ini macam. hehe

baru nak baca pasal sejarah melayu. hehe :)

Comments

  1. says

    Aha.. Teringat masa baca buku tawarikh(buku sejarah lama-lama panggil tawarikh) kepunyaan makcik. Bahasa yang digunakan memang mengujakan.

    KNizam Reply:

    inertz : hehe masa kecik2 dulu belajar sejarah secara terpaksa. kali neh nak belajar sebab mmg nak mengetahui kan. hehe :)

  2. says

    salam bro.
    aritu aku ingat lagi ada kat library sekolah aku SMAKL.. tu tahun 2000 la kalo tak silap. maybe still ada lagi. tapi bahasa tu bahasa melayu klasik.

    tapi try la cari kat library2 sekolah atau universiti. mungkin ada

    KNizam Reply:

    myadlan : hehe tuh la kan. aku nak beli terus la. senang nak baca sendiri nanti. hehe :)

  3. hisoka says

    en. knizam,

    dah jumpa tak buku Sulalatus Salatin (Sejarah Melayu) yg en. knizam nak tu? klu jumpa, jumpa di mana ya? sbb saya pun tengah cari buku yang sama.

    KNizam Reply:

    hisoka : lom jumpa. dah malas plak nak cari. hehe :)

  4. says

    aku ada buku tu
    tapi yang copy punya jer
    ada dua vers lagi siot
    ko nak ker???

    KNizam Reply:

    anaklangit : hehe aku dah jumpa dah. version mana ntah. adik aku punya. hehe thanks :)

  5. estee says

    saya pun tengah cari, kalau ada news please leave me a message at facebook[dot]com/sid.tamrin

    KNizam Reply:

    setee : hehe cuba check kat dbp or dawama store. ada kot. hehe :)

  6. azie says

    kitab sulalatus salatin ni saya belajar masa form 6 mmg kitab wajib dlm subjek kesuasateraan melayu tradisional melayu..

    KNizam Reply:

    azie : wahhhhh subject wajib eh. bestnyer :)

  7. says

    saya perlikan buku ni sebanarnya untuk persediaan pemilihan tokoh nilam negeri tapi tak dapat cari jadi terpaksa survey kat internet je. :(

    KNizam Reply:

    izzah : alamak saya takde la buku tuh. plus saya ada di luar negara ni ya. hehe :)

  8. azura says

    Find me on facebook at email dillinea1@yahoo.com
    I have just snapped some photoes from the archive in UKM Bangi Library this morning on this book. You could help us read and translate to Rumi, its written in Jawi lama. We are trying to understand it. I have snapped 50 – 60 pages and have uploaded in my fb album about 20 pages…the preface was done by Munsyi Abdullah but it was in the mid 1882…so lets see how u and my friends can work together.

    Note; The copy that I saw today was a photosate copy and binded , I dont see the original and there are only 2 copies in the whole of UKM. To be a member u need to pay RM 400.00 for membership to enable u to borrow the book, if not like me I snapped photoes of it with my camera

  9. sya says

    buku ss 2 ade kt kedai bku la…lau nk sinopsis beli la bku ulasan gak

    KNizam Reply:

    sya : owh ye ke eh. hehe tq :)

  10. zainal says

    Assalamualaikum,
    Saya ada simpan dua versi naskah. Pertama “Sejarah Melayu” versi W.G Shellabear, Fajar Bakti. Teks ini saya guna masa Tingkatan Enam dulu. Kedua, versi “Sulalatus Salatin” yang diselengga oleh A. Samad Ismail(DBP). Teks ini digunakan oleh pelajar Tingkatan Enam sekarang ni. Kedua-dua teks ada sedikit perbezaan penyampaian ceritanya, namun tidaklah ketara sangat. Versi yang terbaru pula yang disusun oleh Aziz Deraman (DBP, kulit warna biru. Saya belum beli lagi tapi akan beli nanti sebagai koleksi. Tidak dinafikan apabila membacanya kita akan memperoleh banyak ‘mutiara’ ilmu dan pengajaran di dalamnya jika dihayati sepenuhnya, sesuai kedudukan karya tersebut sebagai karya Sastera Sejarah.

    KNizam Reply:

    zainal : thanks for the info ya :)

  11. says

    salaam, azura. boleh saya tengok gambar-gambar tu ke? saya pun sedang mencari naskah ni, tapi belum berjaya. tak dapat yang tercetak, dapat salinan gambar pun jadilah. maaf, en knizam kerana menculik ruang komen anda :)

  12. Pusat Dokumentasi Melayu says

    Sdr. boleh mendapatkan Sulalatus Salatin dan Sejarah Melayu di Pusat Dokumentasi Melayu (PDM), Dewan Bahasa dan Pustaka yang menyimpan berbagai versi buku Sejarah Melayu antaranya C. C. Brown, Shellabear, terbitan Yayasan Karyawan, karya A. Samad Ahmad,terbitan IKSEP. Menariknya PDM juga menyimpan naskhah manuskrip Melayu tulisan tangan asli “Sulalatus Salatin” yang diisytiharkan oleh Unesco dalam “Memory of the World Register” 2001. Hubungilah pegawai kami Pn Fatimah Zahrin (03 2148 1037) untuk mendapatkan maklumat dan bantuan.

    KNizam Reply:

    wahhhh thanks ya for the info hehe :)

  13. zarra says

    sy dah 4 kali baca buku sulalatus salatin ni..kena banyak kali baca
    baru faham..dlu ada dlm simpanan sy tp hilang lps ada org pinjam..then skrg tgh mencari lagi..
    ”so sad”

    KNizam Reply:

    zarra : kena cari balik la tu agaknyer kot hehe :)

Leave a Reply